torstai 30. elokuuta 2012

Helmi kansainvälisillä sivuilla

Yllätys!

Minä sain tällä viikolla kommentin vanhaan tekstiini "Viidakko" Englannista asti.
Päätin vastata kommentoijan sähköpostiosoitteeseen ja tulos on nähtävillä täällä:

 http://pictures-of-cats.org/Finnish-Cat-Enclosure.html

Eli Michael Broad oli löytänyt tiensä Naukulaan ja halusi kirjoittaa Naukulan ulkotarhasta. Minä annoin luvan siihen sekä valokuvieni käyttämiseen, sillä en usko Helmin pistävän pahakseen kansainvälistäkään kuuluisuutta! Käykääpä lukemassa juttu.

Siellä kerrotaan mm. että Helmi Flick on maailmankuulu kissakuvaaja.

"Mamma, tää nyt on vähän väsynyt juttu.
TIETENKI mä oon tähti." 
 
To Michael: Thanks for the nice story you wrote!
Helmi thinks it's a bit strange that it took you so long time to find her. Cats... You know!

22 kommenttia:

  1. Mainio juttu! Mä oon niin ylpee kun mun kaverit on julkkiksia ;)

    VastaaPoista
  2. Hitsi, nyt nousi palkintofanikuvan arvo pilviin. Maailmankuulu Helmi ja maailmankuulu kaimakin. No, Helmissä on kyllä ainesta vaikka mihin. Onnittelut huomiosta!

    VastaaPoista
  3. Voi miten hienoa! Onnittelut :)

    VastaaPoista
  4. Ja Helmiä vaan haukottaa. Hohhohoijaa, tähän palvontaan ollaan niin totuttu. Hianoa Helmi!

    VastaaPoista
  5. Ooh! Maailmankuulu Helmi. Me onnekkaat, posti toi tänään meille "ginger tabbyn" fanikuvan!

    Olemme ihan älyttömän iloisia siitä. Voin kertoa että kuva on aivan superihana♥

    VastaaPoista
  6. Pirkko: No en nyt ihan vielä julkkiksiks kutsuis :)! Paitsi Helmi tietty nyt tietenkin on! Kissat on.

    Cheri: Kiitos kiitos! Tosin tietoa kansainvälisyydestä ei todellakaan ollut tiedossa kun arpajaiset järjestettiin!
    Kaikki on niin nopeaa nykyisin!

    Ninni: Kiitos kovasti!

    Myrsky ja Tuisku: Helmi on kissa, kissat nyt vain ovat tuommoisia! :) Posteljooni lähti teidän suuntaan tänään!

    Myrsky: Nyt ollaan kyllä käytetty se meille jokaiselle varattu "15 minuuttia julkisuudessa" aika! Kiva, että fanikuva miellytti. Lelu ehkä oli Myrksyn mielestä vähän väsynyt yritys :D !

    VastaaPoista
  7. Loistava, The whole world must know our cat enclosures are The Best! And Helmi, yours is fantastic. I am getting ideas.........

    VastaaPoista
  8. Hieno juttu! Helmin viidakkotarha onkin tarhojen helmi. Jännä tuo Helmi Flick -juttu, en ollut kuullutkaan hänestä (mutta Helmi varmaan on ;-))
    Fanikuvan arvo tosiaankin nyt kohosi tähtitieteellisiin summiin! Voi että!

    VastaaPoista
  9. Vau! Vähänkö hienoa tuollainen kansainvälinen kuuluisuus!

    VastaaPoista
  10. Vau mikä juttu! Mehän olemme aina tienneet Helmin ulkotarhan olevan todella hieno, joten ei ole ihme, että tieto siitä on kiirinyt ulkomaille asti:)

    VastaaPoista
  11. Punapippuri: True! And I heard that Naukula has been found through your blog!

    Saila: Helmi varmaan tietää kaiken! Kissat tietävät :)

    Katja: On! Ja uskoaksemme varsin ohimenevää :) Jos ei, niin Helmi Hempukalle pitää varmaan ostaa suuren aurinkolasit joiden taakse piiloutua naapureita katsellessaan!

    Minni: Taisi mennä Oulun kautta!

    VastaaPoista
  12. Tämäpä oli hauska juttu! :)

    VastaaPoista
  13. Onnea kansainväliselle Helmille!:)

    VastaaPoista
  14. Voi miten ihana juttu! On se hienoo kun Helmi pääsi sinne maailman sivuille ja nyt kaikki näkee miten onnellinen kissa se on :) Upeeta! Mahtavaa! Hih!

    VastaaPoista
  15. Nyt kyl menee jo aika hyvin!! Oon täällä ihan täpinöissäni kaikkien saamienne kehujen ja julkimoisuuden takia! Ja sit vielä Helmi Flick :)))

    VastaaPoista
  16. Ooh, Helmihän on oikein kansainvälinen kuuluisuus! Vähänkö hienoa!

    VastaaPoista
  17. How very appropriate! Mä olen Helmin fani ja mä fanitan Helmin viidakkoakin ja olen kovin iloinen kun teidän maine vaan leviää :) Splendid!

    VastaaPoista
  18. Hienoa julkisuutta ja kissaviidakkojen edistämistyötä siinä samalla!

    VastaaPoista
  19. Mahtava juttu! Helmi on oikea kansainvälinen diiva!

    VastaaPoista
  20. Heidi: Olihan se! Ja aika yllättävä.

    Tom & Jerry: Kiitos! Ja rapsutuksia pojille.

    Zepa: Täytyy tunnustaa, etten ollut tuosta toisesta Helmistä kuullutkaan. Mutta kiva, että olette täpinöissänne!

    Krista: Ohimenevää taitaa olla moinen!

    Taru: Kiitos kovasti! Helmin mielestä faneja ei koskaan voi olla liikaa!

    Mindy: Ulkotarhat ovat kyllä joskus varsin hyvä vaihtoehto! Viidakot myös.

    Sulo: Kissat nyt ovat sellaisia. Ei niistä aina tiedä.

    VastaaPoista
  21. Hienoa, Helmi on saanut arvonsa mukaista kansainvälistä huomiota.

    VastaaPoista
  22. Paula: Paistateltiin kuuluisuudessa hetki, ja nyt ollaa palattu tukevasti molemmat jalat ja kaikki tassut maankamaralle!

    VastaaPoista

Kur! Kiitos kommentistasi.